Grass clippings can quickly build up beneath a lawn mower deck. One YouTuber tested three protective coatings on his riding mower with surprising results.