When married couples approach tax season, the best option is usually to file a joint tax return. But that's not always the case. In certain financial and legal situations, it makes more sense to file ...