Ford's 1989 Taurus SHO looked like a family sedan, but a 24-valve Yamaha V6 under the hood made it a sleeper. Here's where the engine came from and why fans still remember it.