Private label has hit record highs across Europe. Circana data reveals why brands are losing ground—and what strategies can ...