When the 12th season of America’s Got Talent premieres on NBC tonight at 8, a Miamian will step into the spotlight. Yoli Mayor, a 21-year-old first-generation Cuban-American singer known locally as ...