Being such a big seller for Volkswagen, it’s understandable that the T-Roc has taken notes from the Golf by going for evolution rather than revolution. It’s still one of the better-driving smaller ...